Il corso ha lo scopo di favorire l'avvicinamento dei cantanti o degli studenti di canto stranieri all'operismo italiano, di facilitare la lettura dei libretti direttamente in italiano e di fornire gli strumenti per una migliore interpretazione dei testi.
Poiché esiste un notevole divario tra la lingua italiana per la comunicazione e la lingua del melodramma, che si avvale invece di stilemi suoi propri, le ore dedicate all'analisi dell'operismo verranno associate a un corso di lingua viva.
| CORSO | NUMERO LEZIONI | DURATA CORSO | PREZZI | NOTE | 
| CANTANTI LIRICI/ STUDENTI DI CANTO | 30 45 60 | 2 settimane 3 settimane 4 settimane | 450,00 euro 635,00 euro 800,00 euro 
 | 3/5 partecipanti | 
 1 lezione = 45 minuti
| CORSO | NUMERO LEZIONI | DURATA CORSO | PREZZI | NOTE | 
| 
 CANTANTI LIRICI/ STUDENTI DI CANTO + LINGUA ITALIANA | 60 di cui 30 di lingua italiana  90 di cui 45 di lingua italiana 120 di cui 60 di lingua italiana | 2 settimane 3 settimane 4 settimane | 630,00 euro 880,00 euro 1135,00 euro 
 | 3/5 partecipanti | 
1 lezione = 45 minuti